Nach den Auseinandersetzungen zwischen dem Haus Anjou und der Krone von Aragonien im 13. Por otro lado, el Archivo General de la Corona de Aragón, el cual era el depósito oficial de documentación real de la Corona desde el reinado de Alfonso II (siglo XII),[53]​ se encontró en primer lugar en el monasterio de Sigena hasta el año 1301[54]​ y después ya definitivamente en Barcelona. In einem gegen den in Kastilien residierenden König gerichteten Aufstand spielte die Generalidad im 17. Er war der letzte von fränkischen Königen eingesetzten Herrscher. Karl von Anjou, den Bruder des Königs von Frankreich, Ludwig IX., mit dem Königreich Sizilien. Die folgenden Könige beschränkten sich darauf ihre Regierungszeit damit zu beginnen, dass sie in der Kathedrale von Saragossa vor dem Justicia de Aragón einen Eid ablegten in dem sie versprachen die Fueros zu beachten.[76]. wird aufgehoben. Herzogtum Athen | Además, el Reino sí iría a manos de Berenguer si Petronila moría sin descendencia, o tenía sólo hijas, o hijos varones pero estos morían sin descendencia. die Herrschaft über die bisherigen Länder der Krone von Aragonien, aber auch über Sizilien. Papst Martin IV. zum König von Sizilien. um die Lösung des Problems.[78]. Eigene Übersetzung von: „Don Carlos por la gracia de Dios, Rey de Castilla, de León, de Aragón, de las Dos Sicilias, de Jerusalem, de Navarra, de Granada, de Toledo, de Valencia, de Galicia, de Mallorca, de Menorca, de Sevilla, de Cerdeña, de Córdoba, de Córcega, de Murcia, de Jaén, de los Algarbes, de Algeciras, de Gibraltar, de las Islas de Canaria, de las Indias Orientales y Occidentales, islas y Tierra firme del Mar Océano; Archiduque de Austria; Duque de Borgoña, de Brabante y Milán; Conde de Apsburg, de Flandes, Tirol y Barcelona; Señor de Viscaya y de Molina.“, Die meisten Bezeichnungen werden im Folgenden in der spanischsprachigen Form wiedergegeben. [22] Peter I. starb 1104, nachdem er im Jahr 1102 die Belagerung von Saragossa erfolglos abbrechen musste. ging die Herrschaft im Königreich Navarra an Eleonore von Navarra über. Über selbst eroberte oder hinzugewonnene Gebiete konnten die Könige von Aragonien nach aragonischem Recht frei verfügen. von Spanien (Philipp I. von Aragonien)[101] mit den Vertretern der Cortes von Aragonien. El rey Alfonso VII dejó claras sus intenciones cuando en diciembre de 1134 penetró con una audaz expedición en Zaragoza e hizo huir a Ramiro. y título, consideramos conveniente y razonable que, del mismo modo, en ella reciban los reyes de Aragón el honor de la coronación y las demás insignias reales, igual que vimos a los emperadores recibir la corona en la ciudad de Roma, cabeza de su imperio. Während in Aragonien und Sizilien die Könige gelegentlich gekrönt wurden, begann die Regierungsübernahme in Katalonien (Grafschaft Barcelona) und Valencia nur mit einer Vereidigung. Das Königreich Navarra galt nie als ein dauerhafter Bestandteil der Krone von Aragón und wurde, außer der zeitweise illegalen Herrschaft durch Johann II., nicht von den Herrschern der Krone von Aragonien regiert. Um klarzustellen, dass er die Krone nicht als Vasall von einem Vertreter des Heiligen Stuhls bekam, krönte Alfons IV. Sabido es que Lalinde no reconoce el uso del término hasta el siglo XV para designar la forma política aparecida como consecuencia del matrimonio entre Petronila de Aragón y Ramón Berenguer de Cataluña. Herzogtum Neopatria | Juni 1468 in der Kathedrale von Saragossa zum König von Sizilien gekrönt. Las necesidades financieras de los monarcas les condujeron a intentar aumentar por todos los medios la presión fiscal sobre los territorios de la Corona de Aragón, cuyos fueros disponían importantes restricciones a las necesidades recaudatorias de la Monarquía Hispánica. Además, se fundan diversas compañías marítimas, como la Magnas Societas Cathalanorum (Gran Compañía Catalana), gracias a la cual en 1380 se conquistarían territorios como los ducados de Atenas y Neopatria, quedando bajo la soberanía de Pedro el Ceremonioso. Jakob II. [121] Das Amt des durch die Cortes gewählten Justicia gab es nur in Aragonien. Die Mitglieder gehörten allen drei (in Aragonien allen vier) Häusern der Cortes an. [Anm. Die Belehnung geschah im Tausch mit den Herrschaftsrechten an der Grafschaft Urgell, die Peter von seiner Frau Aurembiaix geerbt hatte. Algunos historiadores actuales se suelen referir a los monarcas por su alias y no por su numeración, debido a que algunos de ellos tenían una numeración diferente según el territorio al que se hace referencia. Mandamos que este sacrosanto sacramento de la unción sea recibido de manos del metropolitano en la ciudad de Zaragoza. mit der Krone Spaniens verbunden. Im Jahr 1137 bestand das Königreich aus den Grafschaften Aragonien, Sobrarbe und Ribagorza. Im Jahr 1229 erkannte Abū Zayd die Oberherrschaft von Jakob I. über Valencia an. Zara Holland Britische "Love Island"-Kandidatin bricht Corona-Quarantäne – nun droht ihr Haft 04.01.2021 Jahreswechsel Party in Wuhan, Stille in Paris – so feiert die Welt ins Jahr 2021 Im Rahmen der Zentralisierung der Staatsverwaltung durch die Decretos de Nueva Planta unter Philipp V. wurde der Consejo Supremo de la Corona de Aragón aufgelöst. Sin embargo, los sucesos posteriores a la proclamación de Felipe V como heredero de Carlos II marcarían el final del modelo institucional que los había caracterizado desde la Edad Media. Sie blieben nach seinem Tod im Jahr 1276 weitgehend konstant. Bei dessen Tod 1242 fiel das Lehen an die Krone von Aragonien zurück. Die Tätigkeit der anwesenden Erzbischöfe von Saragossa, Toledo und Tarragona sowie der Bischöfe von Valencia, Lleida und Huesca beschränkte sich auf die Salbung des neuen Königs und auf die Segnung der Königsinsignien. Die Stellvertreter mussten vor den jeweiligen Cortes einen Eid ablegen in dem sie sich verpflichteten die Gesetze, Vorrechte und Freiheiten einzuhalten die in den jeweiligen Ländern galten. Mit den maurischen Einwohnern wurde ein Abkommen geschlossen, in dem festgelegt wurde, dass weder Christen noch Juden auf der Insel wohnen durften. und Ludwig XI. [51] Damit wurde formal das Königreich Sizilien von der Krone von Aragonien getrennt. Der Heilige Stuhl betrachtete das Königreich Sizilien als Lehen, das an Karl von Anjou vergeben war. En esta página oficial del Gobierno de Aragón podrás encontrar toda la información sobre el ámbito laboral y las medidas económicas puestas en marcha para apoyar al tejido productivo aragonés. Ob dies unter der Oberherrschaft der Krone von Aragonien geschah, war umstritten. [27]​[28]​[29]​ La obra de Jerónimo Zurita, de 1580, Anales de la Corona de Aragón contribuye decisivamente a la difusión de esta denominación, que se impondrá a partir del siglo XVI. Von 1516 bis 1707 waren die einzelnen Herrschaftsgebiete der Krone von Aragonien Teile des Herrschaftsgebietes der Krone von Spanien. Die Versuche, Friedrich II. In den Jahren 1276 bis 1343 wurde das Königreich Mallorca von einer Seitenlinie des Hauses Barcelona regiert. Da die Länder der Krone von Aragonien voneinander getrennte Verwaltungssysteme hatten, wurden die Lugartenientes Generales (Allgemeinen Stellvertreter), auch wenn es sich dabei um ein und dieselbe Person handelte, für die verschiedenen Länder einzeln ernannt. deutsch Königreich Mallorca, spanisch Reino de Mallorca, katalanisch Regne de Mallorca, aragonesisch Reino de Mallorca, italienisch Regno di Maiorca, französisch Royaume de Majorque, Die Balearen waren zu Beginn des 10. La numeración de los monarcas varía, en función del territorio al que se hace referencia. Tomás de Torquemada war Generalinquisitor von Kastilien und Vorsitzender des Consejo de la Suprema y General Inquisición, der Spanische Inquisition. Ihn konnte er im Gegensatz zum Inselteil seinem Sohn Ferdinand vererben. Ayudó a la resolución jurídica y no bélica la actuación del papa Benedicto XIII, que en pleno Cisma de Occidente, optó por promover un consenso en el que un grupo limitado de juristas y expertos en cuestiones de Estado reconocidos por su integridad ética dilucidaran qué pretendiente tenía más derechos al trono. Die Einbeziehung Menorcas in die Krone von Aragonien fand zu diesem Zeitpunkt aber nicht praktisch statt. De esta manera, la enseña de las cuatro barras de Aragón ondeó durante casi un siglo en la Acrópolis de Atenas. Die Herzogtümer von Athen und Neopatia wurden ab 1312 von der sizilianischen Seitenlinie des Hauses Barcelona regiert. Der Regent führte den Titel Fürst von Aragonien und Graf von Barcelona. Zgz (Palacio) 31 enero, 2021 | Competiciones Eventos. Für einzelne Themenbereiche ihrer Politik schufen sie zentrale Ratsgremien, die Entscheidungen vorbereiteten und die Kommunikation mit den ausführenden Organen in den einzelnen Ländern und den Königen führten. Im Jahr 1385 griff Nerio I. Acciaiuoli mit einem Söldnerheer Athen an. Ese mismo año de 1479, Fernando I era coronado rey de Aragón. In der Folge regierte die von Friedrich gegründete Nebenlinie des Hauses Barcelona über die Insel Sizilien. Tema 1: Surge la Corona», «La expansión: el Casal d'Aragó (1213-1412) / L'expansió: el Casal d'Aragó (1213-1412)», «Las Cortes y Parlamentos en los Reinos y tierras del Rey de Aragón», Dictamen sobre el título de Príncipe de Gerona, La corona catalano-aragonesa que nunca existió, «El “invento” de la corona catalano-aragonesa», http://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/15/73/15ubieto.pdf, «Apartado IV Monedas en la Corona de Aragón», «Llengua i societat en el pas del s.XV al s.XVI», «Carlos y Juana. La capacidad de Ramón Berenguer para ejercer la potestas real en Aragón se muestra en hechos como que es al conde de Barcelona (venerande Barchinonensium comes), como gobernante de Aragón,[25]​ a quien los Caballeros del Santo Sepulcro, los Hospitalarios y los Templarios hacen concesión de sus derechos como herederos del rey Alfonso de acuerdo a su testamento, reconociéndole así como soberano en ejercicio sobre los territorios aragoneses.[26]​. Jakob I. hatte allen Teilnehmern an dem Kreuzzug, Rittern wie Infanteristen, versprochen, sie nach der Eroberung von Valencia mit Gebäuden und Ländereien zu entschädigen, wenn sie sich in Valencia ansiedelten. In Valencia wurde die Generalidad 1363, eingerichtet. das Reich der Almoraviden voneinander getrennt. Las pretensiones de León creaban un problema para el conde de Barcelona, Ramón Berenguer, pues coincidían con la rivalidad entre el condado y el reino de Aragón por la conquista de las tierras musulmanas de la taifa de Lérida. ist im Königreich Aragonien der gegenseitige Schwur ein fester Bestandteil des Rituals. La capilaridad territorial de la documentación de la cancillería configuró un modelo lingüístico que fue adoptado en los respectivos territorios, ejerciendo una influencia unificadora y supradialectal tanto en el ámbito administrativo como en la prosa literaria, que el resto de lenguas vulgares tardarían siglos en adquirir con la constitución de las academias. im Jahr 1164 nach Saragossa einberief, gilt als die erste Sitzung von Cortes in Aragonien.[119]. von Aragonien zur Hilfe. [9] In den Herrschaftsgebieten wurden unterschiedliche Sprachen gesprochen. Roussillon war im 9. Español, Francesca (2008). Der vererbte die Grafschaft an seinen außerehelich geborenen Sohn Johann II. Diese Herrschaftsübernahme wurde durch die Parteien des Vertrages von Anagni nicht anerkannt. Tras la muerte sin descendencia de Alfonso el Batallador el año 1134, durante el sitio de Fraga, su testamento cedía sus reinos a las órdenes militares del Santo Sepulcro, del Hospital de Jerusalén y de los templarios. Acepto. Jahrhundert regierten die Grafen von Urgell als unabhängige Herrscher. CN-Redakteurin Judith Finsterbusch singt. Das wurde damit begründet, dass Ausländer sich kaum mit dem hier gültigen Recht, den hergebrachten Grundsätzen des Rechts und den Gewohnheiten des Landes auskannten. Die Audiencia von Valencia wurde durch eine königliche Verordnung im Jahr 1507 geschaffen. Este dominio conjunto de las lenguas vulgares y de la culta tuvo diversos efectos de gran trascendencia para la historia del aragonés y el catalán: La sede de la coronación era la Seo de Zaragoza desde Pedro II (siglo XII). [106] Ab dem Jahr 1357 hatte die Cancillería real zeitweise drei Vizekanzler, einen der sich um die Belange des Königreiches Aragonien kümmerte, einen für das Fürstentum Katalonien, die Königreiche Mallorca, Sardinien und Korsika und einen für das Königreich Valencia.[107]. [30]​ Así pues, aparte de la figura común del monarca, las diversas entidades políticas que componían la Corona mantuvieron siempre su respectiva independencia administrativa, económica y jurídica.[31]​. Juni 1343 marschierte Peter IV. El triunfo borbónico fue seguido de una radical remodelación del sistema político de los reinos de la Corona, asimilándolos al régimen de Castilla mediante los Decretos de Nueva Planta. Sobre ella recaía la responsabilidad de elaborar la correspondencia del rey y la de su consejo tanto en lo referido a política interior como a la internacional así como conservar las correspondientes copias en el archivo real, el cual ha llegado prácticamente íntegro hasta nuestros días, de forma que constituye uno de los fondos documentales medievales más importantes del mundo.[46]​. Im Laufe der Zeit änderte sich der Gebietsbestand der Krone von Aragonien einerseits durch die Angliederung von Landstrichen an bestehende Herrschaftsgebiete, andererseits durch Zugewinn neuer Staaten. Die Regierung erfolgte aber immer im Namen des Königs. Juni 1136[5] wurde die Tochter Petronella geboren. Juni 1468 in der Kathedrale von Saragossa zum König von Sizilien gekrönt. Ferdinand wurde nie zum König von Aragonien oder zum König von Kastilien gekrönt. Ab 1564 bestanden die Audiencias reales aus je einer Kammer für Zivilsachen und einer für Strafsachen an denen jeweils fünf Richter tätig waren. November ist die Einreise aus Corona-Risikogebieten - auch aus anderen europäischen Ländern - nur noch mit Vorlage eines negativen PCR-Tests auf das Corona-Virus möglich. im Februar 1291 starb, verlangte Jakob II. Bei der Erbteilung nach dem Tod von Jakob I. ging die Herrschaft über Montpellier zusammen mit der Herrschaft über das Königreich Mallorca und den Grafschaften Roussillon und Cerdanya an Jakob II. Sein Heer wurde aber in der Schlacht von Cullera geschlagen. El 19 de octubre de 1469, los jóvenes herederos de Aragón y Castilla, Fernando II e Isabel I, se unieron en matrimonio en las bodas … Der 1461 von Johann II. Los territorios que pasaron a formar parte de la Corona de Aragón fueron los siguientes: En cuanto al estatus jurídico, las nuevas adquisiciones de Ramón Berenguer IV (Daroca, Monreal del Campo, Montalbán) y Alfonso II (Teruel, Alcañiz) en los territorios aragoneses al sur de Zaragoza, que ya habían sido sometidos y después perdidos por Alfonso I el Batallador, fueron incorporados sin solución de continuidad al reino de Aragón y a sus usos y costumbres, obteniendo fueros y cartas de población heredadas de las de Jaca y Zaragoza. übertragen. sollte nach dem Testament seines Vaters Alfons II. En este contexto, los nobles aragoneses tampoco aceptaron el testamento y nombraron nuevo rey a Ramiro II el Monje, hermano de Alfonso y que era entonces obispo de Roda-Barbastro. In diesem Titel sind auch die Titel der Krone von Aragonien enthalten: Karl von Gottes Gnaden König von Kastilien, von León, von Aragonien, Beider Sizilien, von Jerusalem, von Navarra, von Granada, von Toledo, von Valencia, von Galicien, von Mallorca, von Menorca, von Sevilla, von Sardinien, von Córdoba, von Korsika, von Murcia, von Jaén, der Algarve, von Algeciras, von Gibraltar, der Kanarischen Inseln, Ost- und Westindien, Inseln und Festland im Atlantischen Ozean; Erzherzog von Österreich; Herzog von Burgund, Brabant und Mailand; Graf von Habsburg, Flandern, Tirol und Barcelona; Herr der Biskaya und Molina.[Anm. Corona-Risikogebiete: Das Robert Koch-Institut (RKI) stuft zahlreiche Länder als Corona-Risikogebiete ein, die Liste wird laufend aktualisiert. [62]​ El político catalán Antoni de Capmany reivindicó la monarquía constitucional de la Corona de Aragón[63]​ durante las Cortes de Cádiz en 1812. die Herrschaft über Athen an. brachte Peter I. von dem Plan ab, an dem Kreuzzug von 1101 nach Jerusalem teilzunehmen. Seit der Herrschaft des Königs Ramiro I. von Aragonien war Ribagorza fester Bestandteil des Königreiches Aragonien. Papst Paschalis II. En enero de 1492 culminó la conquista del reino nazarí de Granada. Am 29. Control Nivel II. Nach dem Tod Teresas regierte Alfons die Grafschaft als separates Herrschaftsgebiet zu seinen anderen Herrschaftsgebieten in Personalunion. [130], Die Zahl der Mitglieder der Generalidades war in den einzelnen Reichen der Krone von Aragonien unterschiedlich. Die Notwendigkeit der legitimen Geburt bestand grundsätzlich nur für die Übernahme ererbter Herrschaftsgebiete des Erblassers. [32] Alfons gab die Grafschaft im Jahr 1209 seinem Bruder Sancho zum Lehen. [21], spanisch Marquesado Lérida, katalanisch Marquesat Lleida, Das Gebiet um Lleida war lange Zeit selbständiges Taifa-Königreich, zeitweise unter der gleichen Regierung wie Saragossa. La unión efectiva de los reinos de Castilla, Aragón y Navarra se hizo bajo el reinado de Carlos I, que fue el primero en adoptar, junto a su madre Juana, el título abreviado de Rey de las Españas y de las Indias.[59]​[60]​[61]​. Er vermachte die Grafschaft König Alfons II. Die Vertreter der anderen Inseln wurden aufgefordert, nach Palma zu kommen, um dort auch vereidigt zu werden. Das Königreich Neapel umfasste zu der Zeit etwa die heutigen Regionen Abruzzen, Molise, Kampanien, Apulien, Basilikata und Kalabrien. Der Adel Aragoniens erkannte das Testament nicht an, da es das Gewohnheitsrecht des Landes außer Acht ließ, und forderte Ramiro, den jüngeren Bruder des verstorbenen Königs, auf, die Herrschaft zu übernehmen. Conecta con Nosotros . Weder die Könige von Aragonien noch eine andere Person der Iberischen Halbinsel übte je tatsächliche Macht in diesen Gebieten aus. Juli 1276 in Kraft gesetzt.[33]. Alfonso VII presentó la candidatura de su hijo Sancho, futuro Sancho III de Castilla, pero la nobleza aragonesa acabó eligiendo a la Casa de Barcelona, con la que se negociaron detalladamente los términos del acuerdo, por los cuales Ramón Berenguer IV recibiría el título de "príncipe" y "dominador" de Aragón. Maria starb 1401. Zu Beginn des 12. Da Alfons V. keine legitimen Kinder hatte, wurde sein Bruder Johann II. B. von Aragonien) gekrönt werden könne. Da die Generalidades nicht nur in den Gebieten tätig wurden, die direkt dem König unterstanden, sondern auch in den Herrschaftsgebieten der Adeligen, gingen ihre Kompetenzen über die der königlichen Finanzverwaltung hinaus. Die Bedeutung der Cortes hing sehr stark von der Situation ab, in der sich der König befand. Zur Überwachung der Einnahmen aus der Ex- und Importsteuer Impuesto de las Generalidades wurde auch im Königreich Valencia eine Diputación del General del Reino de Valencia gegründet. [94] Mehrere Königinnen spielten als Stellvertreterinnen ihres Mannes eine bedeutende Rolle. Im Königreich Valencia verschwanden die Cortes nach 1645, ohne dass sie offiziell abgeschafft wurden dadurch, dass sie nicht mehr vom König einberufen wurden. Am 1. Da allerdings gleichzeitig Ferdinands Berufung zum „lugarteniente“ (Stellvertreter des Königs) bestätigt wurde, lag praktisch in der Zeit von 1468 bis zum Tod des Königs Johann II. Im Jahr 1414 wurde die Generalidad auch in Valencia als ständige Institution beschlossen, die sich allerdings viel mehr als in anderen Ländern der Krone Aragoniens auf ihre Aufgabe, Überwachung des Einzugs und der Verwendung des Impuesto de la Generalidad konzentrierte. Da Spanien in Europa zu den am stärksten von der Corona … [7] Diese Grafschaften hatten zusammen eine Fläche von 16.362 km². Ludwig XI. [101] Wenn die Vizekönige nicht Mitglieder der königlichen Familie waren, bestand in Aragonien das Problem, dass die Cortes von Aragonien das Amt des Vizekönigs als ein öffentliches Amt ansahen, das nicht mit Ausländern besetzt werden durfte. Eine dieser Versammlungen forderte im Jahr 1134 den Bruder des verstorbenen Königs Alfons I., den Benediktinermönch Ramiro auf die Herrschaft in Aragonien zu übernehmen. B. dazu, dass Johanna von Kastilien zwar Königin von Aragonien war aber weder von ihr selbst noch in ihrem Namen Amtshandlungen vorgenommen werden konnten. August 1282 auf Sizilien und wurde am 4. Bei Alfons’ Tod erbte sein zweitgeborener Sohn Jakob I. von Urgell (Jaime I de Urgell) die Grafschaft.